20:31
7 июня ‘26

В Берлине назвали козла отпущения за провал в ООН: и нет, это не Мерц (Die Welt, Германия)

Опубликовано
Источник:

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ

Читать inosmi.ru в

После неудачи Германии на выборах в Совбез ООН представители ХДС/ХСС требуют разобраться в причинах поражения, пишет Welt. По их мнению, в провале виновата бывшая глава МИД Бербок, и теперь она должна предстать перед комитетом бундестага.

Только важное

После неудачи Германии на выборах на непостоянное место в Совете Безопасности ООН блок ХДС/ХСС усиливает давление на Анналену Бербок. Эксперт по внешней политике Штефан Майер добивается, чтобы политик от партии "Союз 90/Зеленые" выступила в бундестаге, сообщает газета Bild.

ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>

"Мы обязаны досконально разобраться в причинах этого позорного поражения на выборах", — заявил Майер. Для этого, по его словам, "строго необходимо, чтобы Анналена Бербок дала объяснения бундестагу в комитете по иностранным делам". Бывшая министр должна ответить, "что именно, как и когда делало ее ведомство для мобилизации большинства голосов в поддержку немецкой заявки на непостоянное место в Совбезе".

Германию жестко унизили в ООН. Немцы плачут и жалуются на русский след

Министр по международным делам земли Гессен Манфред Пентц из ХДС тоже отвергает упреки в адрес нынешнего правительства — и переводит стрелки на Бербок. "После всего лишь года работы этого правительства нельзя возлагать вину за поражение на Фридриха Мерца и Йоханна Вадефуля", — отметил он в интервью Bild. По его мнению, ответственность лежит на бывшем кабинете. "В свое время, будучи министром иностранных дел, Анналена Бербок все испортила", — заявил Пентц. Предыдущие успешные кампании Германии, добавил он, при канцлере Ангеле Меркель были "подготовлены как следует".

Германия провалилась уже в первом туре голосования за непостоянное место в Совете Безопасности ООН на 2027-2028 годы. Федеративная Республика получила лишь 104 голоса и заметно не дотянула до необходимого большинства в две трети. Португалия набрала 134 голоса, Австрия — 131. Последний раз Германия входила в Совбез в 2019 и 2020 годах. В дипломатических кругах поражение немецкой кандидатуры до сих пор считалось скорее исключением.

Министр иностранных дел Йоханн Вадефуль от ХДС назвал результат "болезненным поражением" и "настоящим разочарованием". Одной из ключевых причин он назвал сравнительно поздний старт немецкой кампании. Если Португалия объявила о выдвижении еще в 2011 году, а Австрия — в 2013-м, то Германия официально подала заявку лишь в 2019 году. "В эстафете я, так сказать, оказался бы финишером — и сегодня мы ясно видим: отыграть это уже не удалось", — сказал Вадефуль после голосования в Нью-Йорке.

BildГермания

Никакого места в Совете Безопасности ООН! Поражение МерцаГермания не получила место в Совбезе ООН, пишет Bild. Берлин не смог заручиться достаточной поддержкой и потерял возможность принимать важнейшие решения наравне с другими странами — в том числе Россией.

04.06.2026

Председатель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер оценил провал на голосовании, среди прочего, как ответный удар за то, что Бербок "захватила" пост председателя Генеральной Ассамблеи ООН. Это, по его словам, "едва ли добавило Германии симпатий" среди послов, заявил Ишингер в эфире WELT.

Анналена Бербок была избрана председателем Генеральной Ассамблеи ООН в июне 2025 года. Во вторник министр иностранных дел Бангладеш Халилур Рахман был избран ее преемником.

Выдвижение кандидатуры Германии также было обусловлено сложными политическими обстоятельствами. Дипломатические круги указывали на критику позиции Берлина по войне в Газе и другим международным кризисам. Правительство рассчитывало, что место в Совбезе даст больше влияния в поиске политических решений, в том числе по конфликтам на Украине и Ближнем Востоке.

Совет Безопасности считается самым влиятельным органом ООН. Только там принимаются решения, обязательные с точки зрения международного права, вводятся санкции и утверждаются миротворческие миссии. Помимо пяти постоянных членов с правом вето, еще 10 мест распределяются на двухлетний срок.

В Германии происходит что-то странное: эксперты расходятся во мнениях

Комментарии читателей Welt:

Bernhard K.

Кто вообще вознес Анналену Бербок на щит — при ее очевидной нехватке квалификации? Это ведь прежде всего сделали ХДС/ХСС, чтобы "Зеленые" согласились на махинации вокруг "долгового тормоза". Так что ХДС стоило бы прикусить язык.

Ego Non

Она просто проводила "феминистскую внешнюю политику" — на этом и был фокус. Никто же не сказал ей, что внешняя политика должна быть еще и хорошей. Ускоренный курс по международному праву в Лондоне мало чем помог. Тут ее не в чем упрекнуть. Недаром в народе говорят: как аукнется, так и откликнется. А следующее "трудоустройство" ее уже ждет.

Stefan S.

Кто-то вообще ожидал чего-то другого? При всем уважении... то, что эта женщина не обладает компетентностью для такого поста (выражаясь мягко), должно было быть понятно уже давно.

Hein M.

По крайней мере, у нее было согласие канцлера Фридриха Мерца на то, чтобы занимать этот пост. Он наверняка надеялся, что она поможет получить желанное место в Совете Безопасности. Не помогла.

Christian H.

Политическую несостоятельность Анналена Бербок уже не раз демонстрировала. Но обвинять ее в "катастрофе" Фридриха Мерца и Йоханна Вадефуля — это просто смешно. В данном случае некомпетентные сидят явно в ХДС и СДПГ.

Frank H.

Это верно — и эти двое ни на йоту не лучше. Они по-прежнему ведут зелено-левую морализаторскую политику, которая, как правило, бьет по нам самим.

Fronk

Нам следует существенно сократить немецкие взносы в ООН.